Hi
I do not know if it will be possible, since logo is on a sidebar and when this sidebar will get resized on mobile screens it will cover most of the website. Please put Your logo there and tell me the url to Your site. Maybe when I'll see it, I'll be able to come up with something.