How do I translate the Gavern backend?

**GK User** Wed Oct 02, 2013 9:45 am

Is it possible to translate the backend configuration for the Gavick WP templates?

Sincerelly

Benny

**GK User** Wed Oct 02, 2013 1:39 pm

Hi,

Yes it's possible, please check this article:
http://www.gavick.com/documentation/wor ... nslations/

**GK User** Thu Oct 03, 2013 1:15 pm

Finding most of the translation, but spread all over .json files and .pot files. It's realy a mess u guys.

I bumped into a new problem: Spesial letters and characters like æ, ø and å in my language are spelled &aelig, &oslash and &aring. This works fine in all .json files except the widgets.json file. I even tried to save the file in UTF8 an d Unicode format, but that crashes the site.

How do i solve this?

**GK User** Fri Oct 04, 2013 8:03 am

There's no mess, it's intentionally spread over several files. This data can't be in one JSON file. (backend translation), and there's one .pot file with frontend translation and it's properly.

In regards to your problem with special chacacters, could you send ma a PM with this problematic widgets.json file? then I'll check this.