Where I can change language of words in registration popup?

Dear Friends,
I need to find where can I change language of words: Neme, write emeil, and REGISTER on Registration popup.

Look on image.

Regards
Mark

from the language file called en-GB.tpl-gk_mystore.ini

Hi,
Thank you for reply.

I changed en-GB.tpl_gk_mystore.ini but still is the same like befoure :/ (Please loook down)

Name and REGISTER (button) is still in english.

nogravity.eu/sklep this is my site Zarejestruj = Register

Any ideas?

regards

Mark




en-GB.tpl_gk_mystore.ini:

YOUAH=Jesteś tutaj:
BACK TO TOP=Powrót do góry
TOP=Góra
MOBILE VERSION=Wersja mobilna
DESKTOP VERSION=Normalna wersja
SWITCH TO STANDARD MODE CONFIRMATION=Przełączyć na standardowy tryb? Przełącz z powrotem na wersję mobilną przez link u góry strony.
DO NOT SHOW THIS MESSAGE AGAIN=Nie pokazuj mi tej wiadomości natępnym razem
CLOSE THIS NOTICE=Zamknij tę notatkę
GK_LOGIN=Login
GK_LOGOUT=Wyloguj
GK_REGISTER=Zarejestruj
GK_TOOLS=Narzędzia
LOGIN=Login
LOGOUT=Wyloguj
NAME=Imie
GK_CART=Koszyk
GK_ITEMS=produkty
VERIFY_PASSWORD=Powtórz hasło
REGISTER_REQUIRED=* wartości wymagane
IE6_BAR=Internet Explorer cannot render properly this page. Please click to read more...

Please check also in en-GB.com_user.ini

Hi,
I checked, still nothing.

Do you know any more files, where can be it?

best regards

Mark

i find it in the com_user.ini

REGISTER=Register

If you mean: en-GB.com_user.ini
It has been change, still nothing...

Any more ideas?

Dear Friends,

Where can I change REGISTER and Name in registration popup?

It has to be somewhere

there is no reason in doubleposting... it has to be there.. please send me an email with ftp access and joomla access and i take a look

Explodedk, do you know anything new?

I don't know what can be, I checked many files with language and still dont know where is it.

haven't heard from teitbite yet... gotta hold tight...

Ok, thank you

Hi

It should be in one of the files from language directory, but if You have problems with locating it You can always change it drectly in code in /modules/mod_gk_register/mod_gk_register.php

Hi there, could someone identify which language file is it? Changing the php seems more patching the thing and i dont know if it will bring any problem if you wont your site in more than one language.
Thanks

Hi

I would bet on en-GB.tpl_gk_mystore.ini

nope

Hi

If anything is working, than please change it directly in the register module in modules/mod_gk_register/mod_gk_register.php

Are You sure You are using the standard Gavick's module ? All words should be translaed by joomla language package ;/

Thanks teitbite, i rather not to touch php files. Standard Gavicks module it is. Im gonna manage that issue with rereplacer, but if you get to know where is that word on language files please let me know (or if that word its not there maybe you could put it there in future updates)

Thanks

Hi

Please take a look at this file ans see what the words are and simply add it to any language file.

I'm having the same problem!

My site is 99% done, and its main language is portuguese. Everything is in portuguese, but I can't launch it because "Register" and "Cart" are not portuguese words.
It will be a multi language site anytime soon, so I would like not only to modify the text, but also allow these two words to be translated into other languages, using Joomfish.

I honestly have looked for hours, in all the files I could find, and I still don't get where to modify these two simple words.

Thank God I'm not the only one, I thought I was going crazy.

Tommorrow I'll try to do what teitbite told (I'm not in my computer), if xulen doesn't do it before me. But hey, teitbite, if you are also working in your own store with this te,plate, you could try to do it for us

And because this is the first membership post, I would like to say that Seichinha is lovely, he does a great job, and I want his autograph!

Hi

As suggested. I have installed a new language to my site copied the file en-GB.tpl_gk_mystore.ini to this language directory, changed it's name to pl-PL.tpl_gk_mystore.ini and translated words inside it. Worked.

It worked for me too! Thanks, teibite!!

PS: I'm almost sure I've posted this post before, and it disappeared... I wonder if the "thank you" posts aren't allowed. I readed the rules, and I couldn't find anything in the rules about that, so that's why I'm posting again. It should be important to tell that it worked for me, because the user xulen also had the problem. Anyway, if this post disappear, I would get the message xD

Hi

We delete only offensive posts if we find any

lol