The live link is here: http://v-boge.org/obuchayushchie-onlajn-programmy/vebinar-bibleiskie-biznes-sekrety/testing-detali
The way it looks is here: https://yadi.sk/i/ncpenuNstbJQc. The problem is that popup is too small thus two different buttons visually merge into one line of text and unless you read the text, there's no way to tell there are actually two buttons.
I've tried to play with css some, yet my knowledge is not enough - can't fix it in a neat way that would be congruent to the whole template look. I think this part of template has to be rewritten...