Hi
Script is loading an iframe with any content given as a parameter for data-url="" , so there should be no problems using YouTube as source. Just remember to disable using editor before changes since joomla editor will strip any HTML5 code used here.