Hmm,
on first link you show me K2 item, with image and custom fields.
If you want o remove image pop-up you have to edit probably that file:
templates\gk_university\html\com_k2\templates\professors\item.php
in line 69 remove whole <a href=..... and leave only image code
and also here you can remove other parts
---
Do what you need.