In NSP GK5 (mode Portfolio II) I have enabled popups.

I have two questions:
1. How I can change 'Category' 'Author' 'Date' to polish language.
2. In Author filed I'd like to have 'Other author name" from K2, not the account name. Is there any possibility?