on the weather module the moon is displayed even here in zurich timezone is now 13 o'clock i set the timezone to 1 and the city to frankfurt with the right code. ?
When you change WOEID to some city near Zurich the same happen? Maybe it is just icon mapping problem. Could you show me your URL so I'll be able to check your current weather?
I've asked about the same twice and still don't get any answer. Could you check the weather for some city near your current location. The data is generated by yahoo and maybe there is problem with icon description in yahoo feed. This small test surely give us more details where the problem may be located.
i sent you an pm. anyway, i set it now to zürich but cant find a difference because now with this woid its also daylight. so i have to check tomorrow morning again if there is the sun or the moon displayed...