It makes a difference but not for the missing storename in the registration mail. I see it changes the store template, +- next to product amount and the registration is using a different layout. Any other suggestion....
If it's not showing even if our template's override is disabled than I think it is not implemented to show at all. You need to contact VM developers to learn what to do in this case.