Basically, I need to change this:
To this:
I'm pretty new to HTML/CSS, so some specific instructions on how to achieve this would be amazing.
Thanks a lot, loving these themes
data-title="'.strip_tags($art_title).'"
img.html(img.html() + '<div class="gk-img-overlay"><span></span></div>');
img.html(img.html() + '<div class="gk-img-overlay"><span>' + img.attr('data-title') + '</span></div>');
.gk-news-gallery .gk-images-wrapper > a > .gk-img-overlay > span {
background: #fec54c !important;
color: #fff;
text-align: center;
}
<span>' + img.attr('data-title') + '</span>