Yes, please check if it is not a problem with cache - K2 stores image in cache, NSP also uses cache, so please clear cache folders on the server - that will force thumbnails to regenerate.
NSP module cache is stored in:
/modules/mod_news_pro_gk4/cache/
Ps - this folder should be also Apache writable.