The mobile version is designed to do just that - it loads additional menu that uses empty links.
To solve it without using of mobile version, You would need to edit default.php (located in /templates/gk_esport/layouts), then find a module that loads standard menu, create additional module to place "mobile" menu there, publish the mobile menu, and finally use media-queries (width dependant) to force either of those two menus.
This is just a suggestion of things to do, and covers a customization that we doesnt support