Flag position convention

Dear Gavick Team
I really appreciate your works and your vision
But I've a problme's with this template
My customer wants the flags of JoomFish in the position where there are currently the login and register besides the compnay logo up on right
Conventionally all the corporate web sites has the flags in that position and currently I have this
(flags down the header module postione with a lot of white space up and down - I need a short structure as possible this is not the right way)
How can I justify this stylistic choice? There's nothing to do to add or replace a module positione there where I can put the flags?
Thanks
Adriano