this theme is not supported anymore, and last update was year ago, so you have to fight alone.
if theory you can just replace fontawesome css file with new version, but then you have to update all html code where old code was used, becuase class names were changed.
or
use use both by adding extra line to theme code and new css file.